「禍福は糾える縄の如し」の意味、類語は?
○ 読み
かふくはあざなえるなわのごとし
○ 意味
縄が撚(よ)り合わさるように、幸せと不幸は交互に重なり合っていることの意
○ 由来
中国「史記・賈生伝」由来。日本では鎌倉期「吉凶は糾える縄のごとし」などから。
○ 類語
「塞翁が馬」
「沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり」
「浮世の苦楽は壁一重」
「禍福は糾える縄の如し」の英語類句は?
Sadness and gladness succeed each other.(悲しみと喜びは交互にやってくる)
「禍福は糾える縄の如し」の使い方は?
佐々木
Bくん離婚したみたい。
このしばらくで、
結婚ー自宅損壊ー保険で立て直すー離婚
と激しいな
404子
禍福は糾える縄の如し?
幸せには不幸の、不幸には幸せの
種が宿っているよう
考えさせられるわ…
コメント