「対岸の火事」の意味、類語、英語類句、使い方

「対岸の火事」の意味、類語は？

○ 読み

　たいがんのかじ

○ 意味

　自分には関係ないこととして、少しも危機感を感じないこと

○ 由来

　明治時代より

　「彼岸の火事」（1879 福沢諭吉　民情一新）

○ 類語

　川向の火事

　高みの見物

○ 反意語

　我が事と下り坂に走らぬは無し

「対岸の火事」の英語類句は？

It is pleasant to look on the rain when one stands dry.（濡れなければ雨を見るのも楽しい）

That’s no skin off your back.（自分の背中の皮が剥がれたわけじゃない）

「対岸の火事」の使い方は？