「鬼に金棒」の意味、類語、英語類句、使い方

「鬼に金棒」の意味、類句

○ 読み

　おににかなぼう

○ 意味

　ただでさえ強い鬼に鉄の棒を持たせるという意から、強い者がさらに勢いを増すことのたとえ

○ 由来

　いろはカルタより

　※いろはカルタ　とは

　1800年〜からの子供向け歌かるた。「犬も歩けば棒に当たる」など

○ 類語

　虎に翼

　掛け馬に鞭

「鬼に金棒」の英語類句

That makes it double sure.（そのおかげでさらに確実になる）

「鬼に金棒」の使い方