「下手な鉄砲数撃ちゃ当たる」の意味、類語、英語類句、使い方

「下手な鉄砲数射ちゃ当たる」の意味、類語は？

○ 読み

　へたなてっぽうかずうちゃあたる

○ 意味

　まぐれ当たりもあるように、回数を重ねれば、成功することもあることのたとえ

○ 由来

　明治時代より

○ 類語

　下手な鍛冶屋も一度は名剣

　下手の金的

○ 反意語

　たまにことをすれば雨が降る

　たまに出る子風に合う（普段やらないようなことをすれば不運に合う）

「下手な鉄砲数射ちゃ当たる」の英語類句は？

He who shoots may hit at last.（何度も撃てば、そのうち当たる）

Even a blind hen sometimes finds a grain of corn.（盲目の鳥も時にはとうもろこしの種を見つける）

「下手な鉄砲数射ちゃ当たる」の使い方は？