「夫婦喧嘩は犬も食わぬ」の意味、類語、英語類句、使い方

「夫婦喧嘩は犬も食わぬ」の意味、類語は？

○ 読み

　ふうふげんかはいぬもくわぬ

○ 意味

　夫婦喧嘩は他人が仲介するほどのことはなく、なんでも食べる犬でさえも見向きもしない意

○ 類語

　思う仲の小諍い

　思う仲の恋いさかい

　思う仲のつづり諍い

　夫婦喧嘩と谷川の濁りはじきに清む

　夫婦喧嘩と夕立は見る間に晴れる

　秋風と夫婦喧嘩は日が入りゃ已む

　西風と夫婦喧嘩は夕限り

「夫婦喧嘩は犬も食わぬ」の英語類句は？

One should not interfere in lover’s quarrels.（痴話喧嘩に干渉すべからず）

The falling out of lovers is the renewing of love.（恋人同士の喧嘩はさらに愛を深めるもの）

「夫婦喧嘩は犬も食わぬ」の使い方