「傷口に塩」の意味、類語。英語類句、使い方

「傷口に塩」の意味、類語は？

○ 読み

　きずぐちにしお

○ 意味

　傷口に塩をぬれば痛みが一段と増す意から、苦難の状況に対し、更なる苦痛が加えられるたとえ。

○ 由来

　不明　ヨーロッパ由来か

○ 類語

　泣きっ面に蜂

　一難去ってまた一難

　踏んだり蹴ったり

　弱り目に祟り目

「傷口に塩」の英語類句は？

Rub salt into wounds.（傷口に塩を擦り込む）

「傷口に塩」の使い方は？