「知らぬが仏」の意味、類語、英語類句、使い方

 さ行 ことわざ

「知らぬが仏」の意味、類語は?

○ 読み

 しらぬがほとけ

○ 意味

 知れば怒ったり傷ついたり悩んだりするようなことであっても、知らなければ平然としていられることのたとえ

○ 由来

 江戸時代のいろはカルタより

○ 類語

 知らぬが仏 見ぬが極楽

 聞かぬが花

 聞けば気の毒 見れば目の毒

「知らぬが仏」の英語類句は?

Ignorance is bliss.(知らぬが幸い)

The truth always hurts.(知れば傷つく)

「知らぬが仏」の使い方は?

佐々木
佐々木

A子さんのはなしって何?

404子
404子

気にしないで

…知らぬが仏よ

お読みいただきありがとうございます

コメント

タイトルとURLをコピーしました