.
「集中力、規律、厳しいトレーニング、ゴール設定。もちろん、設定したゴールをついに達成しようとするときのスリル。これらは全て人生の教えなんです。」
− クリスティー・ヤマグチ（フィギュアスケート女子、アメリカ日系３世、1971ー）
1992年アルベールオリンピック金メダル
Focus, discipline, hard work, goal setting and, of course, the thrill of finally achieving your goals. These are all lessons of life.
– Kristi Yamaguchi, American figure skater and 1992 gold medalist
.
.
「情熱は勝つための大前提です。情熱があるから、苦労を厭わず、浮き沈みやすべてのものを経て、勝利へ到達することができるのです。」
− ケリー・ウォルシュ（ビーチバレー、アメリカ、1978ー）
金メダル3個（アテネ、北京、ロンドン）
Passion is a huge prerequisite to winning. It makes you willing to jump through hoops, go through all the ups and downs and everything in between to reach your goal.
– Kerri Walsh, American beach volleyball player and three-time gold medalist
.
.
「オリンピックの試合においては、勝つということではないんです。勝とうとすることなんです。標語はより速く、より高く、より強く。最速、最高、最強じゃないんです。挑戦することが重要なんだというときもあるんです。」
− ブロンテ・バラット（水泳・自由形 オーストラリア 1989ー）
2008年北京オリンピック金メダル（200m×4自由型）
It’s not about winning at the Olympic Games. It’s about trying to win. The motto is faster, higher, stronger, not fastest, highest, strongest. Sometimes it’s the trying that matters.
– Bronte Barratt, Australian swimmer and 2008 gold medalist
.
.
「私たちはみな、心に何かを求める炎をもっています。その何かを見つけ、灯し続けることが私たちの人生のゴールなのです。」
− メアリー・ルー・レットン（体操女子、アメリカ、1964ー）
1984年ロサンゼルスオリンピック金メダル（個人総合）、銀メダル2個、銅メダル2個
Each of us has a fire in our hearts for something. It’s our goal in life to find it and keep it lit.
– Mary Lou Retton, American gymnast and five-time Olympic medalist
.
.
「失敗は耐えていける。でも、挑戦しないで生きていくなんてどうしたらいいか！」
− サーニャ・リチャーズ＝ロス（陸上400m、アメリカ、1985ー）
オリンピック金メダル4個（アテネ、北京、ロンドン）、銅メダル１個
Failure I can live with. Not trying is what I can’t handle!
– Sanya Richards Ross, former American track and field athlete and four-time gold medalist
.
.
「成功する人は、それを本当に望んでいる人なのです。本当に望んでやらないならば、うまくはいきません。」
− ケリー・ストラグ（体操女子、アメリカ、1977ー）
1996年アトランタオリンピック金メダル、銅メダル１個
The ones who are successful are the ones who really want it. You have to have that inner drive otherwise it’s not going to work out.
– Kerri Strug, American gymnast and 1996 gold medalist
.
.
「もうダメだと思ったら、必ず40％以上は余ってる。」
− ローレン・クランドル（フィールド・ホッケー アメリカ 1985ー）
If you think you’re done, you always have at least 40 percent more.
– Lauren Crandall, American field hockey player
.
.
「いつもの平凡なトレーニングの日々、私は、『特別な日のために準備しているんだ』と言い聞かせています。」
− シャレーン・フラナガン（陸上長距離、アメリカ、1981ー）
2008年北京オリンピック銀メダル
In the midst of an ordinary training day, I try to remind myself that” I am preparing for the extraordinary.”
– Shalane Flanagan, American long-distance runner and Olympic medalist
.
.
ほかのおすすめ
.
コメント